Researchers could be getting closer to developing a way to affordably convert coal into gasoline and diesel so it could be sold at prices competitive with fuels derived from crude oil.